まとめ

よく使う表現


 Good morning.

 おはよう

 朝起きた時に使いました。 


 Hello./ Hi.

 こんにちは

 昼間誰かと会った時に使いました。


 Good night.

 おやすみ

 寝る前に使いました。


 See you.

 さよなら

 誰かと別れる時に使いました。


 Bye bye.

 バイバイ

 友達と別れる時に使いました。


 How are you?/ How are you doing?

 気分はどう?/調子はどう?

 挨拶のあとに使いました。


 What's happened?

 どうしたの?

 Marianneがよく言っていました。


 I'm good./I'm cold.

 いいよ/寒いです

 ”How are you?”など言われた時に使いました。


 I'm sorry.

 ごめんなさい

 謝る時に使いました。


 Thank you.

 ありがとう

 お礼を言う時に使いました。


 Excuse me.

 すみません

 お店でよく使いました。


 Sounds good.

 いいね

 会話中によく使いました。


 Good .

 いいね

 会話中によく使いました。


 Nice .

 いいね

 会話中によく使いました。


 Me too./ Me neither.

 私も

 同じ意見の時に使いました。


 I think so.

 そうだね

 Marrianneが教えてくれました。 


 I hope so.

 そうなればいいね

 Marrianneが教えてくれました。


 What's this?

 これは何ですか?

 分からない時に使いました。


 What does it mean?

 これはどういう意味ですか?

 言葉の意味が分からなかった時に使いました。


 How much?

 いくらですか?

 お店でよく使いました。


 Cool.

 かっこいいね

 会話中によく使いました。


 Cute .

 かわいいね

 会話中によく使いました。


 I'm surprised.

 驚きました

 驚くことが多かったので、よく使いました。


 Wow!

 ワォ!

 驚いた時に使いました。


 You can do it.

 あなたならできるよ

 Marianneによく言われました。


 No problem.

 問題ないよ 

 お礼を言われた後に使いました。


 You're welcome.

 どういたしまして

 お礼を言われた後に使いました。


 I understand./I don't understand.

 分かりました/分かりませんでした

 理解したことを伝える時に使いました。


 Do you know ...?

 〜は分かりますか?

 日本について説明する時に使いました。


 Really?

 本当?

 驚いた時などに使いました。


 May I ...?

 〜してもいいですか?

 許可を求めるときに使いました。


 Could / Would you ...?

 〜してくださいませんか?

 何かしてほしい時に使いました。


 I see.

 なるほど

 会話中によく使いました。


 I like it.

 これ好きです

 気に行ったときなどに使いました。


 Smells good.

 良い匂い  食事中などに使いました。



使ったお金



 お土産代

 400ドル


 食費

 100ドル


 その他(入園料など)

 100ドル


 合計

 600ドル


 私は欲しいものがあったら迷わず買っていました。お金が足りなくなることはなかったのですが、もう少しよく考えて買うべきだったと思います。珍しいものがたくさんあり買いたくなりますが、買いすぎるとスーツケースに入らなくなるので注意してください。

アドバイス

 たくさんの課題がありますが、締切日より前に提出することをおすすめします 。自分が想像しているよりもはるかに訂正されて返ってます。課題以外にも大変なことはありますが、それ以上にホームステイは楽しく素晴らしい経験になります。迷っているようでしたら、是非参加して、 短大生活を充実させてみてください。


感想
 私はホームステイを通して積極的になった思います。今までは本当に消極的で、人の顔を伺いながら意見を言ったり言わなかったりしていました。準備期間中、みんなで考えなければならなかった時などに、自分の考えや意見を言ったりするようになりました。私のアメリカに対するイメージも変わりました。それまではただかっこいいとかしか思っていなかったのですが、ステイを通じ、直接アメリカの文化に触れることができ、日本と違った良いところを見つけることができました。ホームステイは自分にとって素晴らしい経験になりました。私は課題等で苦戦すること多かったですが、それらを終わらせることができたのは、友達のおかげです。ホームステイのメンバーに助けてもらえたからアメリカに行けたのだと思います。みんなと一緒にできて本当に良かったです。ありがとう!
アメリカへ行くまで私たちはいろんな先生方のお世話になりました。浴衣の着付けを教えてくださった五十嵐副学長、プレゼン練習に付き合ってくださった関先生、原稿のチェックをしてくださったメギール先生、いつも的確な指示をしてくださった野中先生。先生方にはとても感謝をしています。ありがとうございました。

目次へ