まとめ

＜英語表現＞

Good morning.	おはよう。	朝のあいさつ。
Hello.	こんにちは。	昼のあいさつ。
See you tommrow.	また明日。	寝る前にホストファミリーに言われました。
I like it.	これ好き。	料理がおいしかったときに言いました。
Smells good.	いいにおい。	食事の前に言いました。
Looks delicious.	おいしそう。	食事の前に使いました。
You can do it.	あなたはできる。	Laura がよく言ってくれました。
Good girl.	いい子。	ホストファミリーがペットに言っていました。
It looks like ....	…みたい。	何かに例えるときに言いました。
Excuse me.	すみません。	道を空けてほしいときなどに言いました。
Have a nice day.	良い一日を。	店員さんに言われました。
Bye bye.	バイバイ。	別れのときに言いました。
May I ...?	…していいですか？	許可をもらうときに言いました。
Oh my goodness.	なんてこった。	困ったときに言いました。
Would you ...?	…してくれませんか？	頼み事をするときに言いました。
I would like to ....	…したいです。	何かしたいときに言いました。
Sure.	もちろん。	お願いされたときなどに言いました。
Are you ready?/Yes, I'm ready.	準備できた？/できたよ。	出発前のやりとり。
Yes, please.	はい、お願いします。	必要か聞かれたときに言いました。
I'm not a local.	ここには住んでいません。	お店の会員番号を聞かれたときに言いました。
I'm done.	終わったよ。	作業が終わったときに言いました。
Are you OK?	大丈夫？	調子が悪そうな人に言いました。

＜お金＞

土産代	470ドル程度
食事代	50ドル程度
残ったお金	70ドル程度

お土産を買うチャンスがある時は、迷ったら買うべきだと思います。余ったら換金の必要があるので、使ったほうがいいです。特に、小銭は帰国後換金できないため、使い切る努力をしましょう。普通のスーパーに売っているお菓子なども良いお土産になるので買っておくといいと思います。

＜感想＞

私は高校生の頃からホームステイをしたいと思い、短大に入学しました。先輩から準備が大変だということをお聞きしましたが、短い学生生活で何か大きなことに打ち込みたいと思い、参加を決めました。

準備活動が始まると、自分が思ってなかったことでダメ出しをされ、先生はあくまでもアドバイスしか言ってくれないので苦戦しました。サークル活動にも参加するのが難しくなり、サークルのメンバーにも申し訳ない気持ちでいっぱいでしたが、その分語学研修の活動にしっかり打ち込もうと思いました。放課後に作業が続く時間は、つらさ半分みんなと作業をする楽しさ半分といった感じでした。一人暮らしの私は、早く家に帰るよりもみんなといる時間がとても好きでした。私は隊長を任されましたが、仕事を抱え込まずきちんと得意な人に任せることが大切だと感じました。みんなが一人ひとりしっかりしていて、隊長を支えてくれました。やはり、全体的に準備活動はつらいことが多かったですが、成し遂げたときの達成感を想像しながら頑張りました。

ひとつでも大きな経験をすると自分に自信が持てると思いますし、自分に対して少しでも前向きになれると思います。そのあとの就職活動の原動力になりました。良い家族、良い先生、そして良い仲間と過ごした３週間は宝物になりました。

家族、先生方、The Avery Family、一緒に頑張ってくれたほかの６人に感謝したいです。

目次へ