平日
2月13日(月)
初めての授業がありました。午前は自分の行っている動作について英語で言えるように練習しました。午後はみんなでチョコレート屋さんや映画館など近所の見学に行きました。その後にショッピングモールに行くと、たくさんのバレンタインデー用のチョコレートが売られていたのでお土産用に買いました。
家に帰った後はホストファミリーと一緒に、折り紙で鶴や手裏剣などを折りました。難しそうでしたが楽しんでくれたみたいで、嬉しかったです。教えるのも大変で苦労しました。
夕方はウェルカムパーティーがあり、それぞれのホストファミリーが持ち寄った料理を食べました。ホストファミリーとさらに仲良くなることができ、みんなのホストファミリーとも関わることができたので良かったです。
|
|
|
アメリカンフルーツ |
ハートのウォッチ作りました |
ウェルカムパーティー |
2月14日(火)
午前は “L” と “R”、“wood” と “would” などの発音の違いを学びました。聞き取ることも聞き分けることも難しかったです。バレンタインデーで Laura と千鶴ちゃんがお菓子を持ってきてくれたので、みんなで食べました。Alissa が用意してくれたお弁当にもメッセージ付きのチョコレートが入っていて嬉しかったです。
午後は消防署へ訪問に行きました。質問をして日本との違いを学びました。実際に行われる早着替えの様子を見させてもらいました。防火服を着させてもらったほか、実際に放水の体験もしました。女性の方が多く、驚きました。
夕飯の前に Ralph の両親の Peg と Dick が来て、一緒にゴーフィッシュというトランプのゲームをして遊びました。夕飯は一緒にハンバーガーを食べたのですが、大きくてとてもおいしかったです。Peg もチョコレートをくれました。みんなにも日本のチョコレートを渡したら、喜んでくれました。
|
|
|
重くて動きづらい! |
ハンバーガー作ります |
カードゲームしました |
2月15日(水)
この日は朝から Alissa と秋菜ちゃんとジェンガをして楽しみました。
午前は Green River College に行き見学をしました。とても大きくて広いところでした。大学のグッズが売られていて、小野ちゃんのホストマザーの Gwen がみんなにおそろいのストラップを買ってくれました。留学に行っていた奈央ちゃんと聖ちゃんにも久しぶりに会うことができました。2人とも元気そうでした。
午後は最初にクリスピー・クリーム・ドーナツに行き、みんなでいろいろな種類のドーナツをシェアして食べました。とっても甘かったです。その後に、タコマモールに行き、お昼には大きなピザをシェアして食べました。その後に、ショッピングを楽しみました。とても広く、日本のお菓子やキャラクターグッズが結構売られていて、驚きました。
夜もジェンガをして遊びました。勝ったので嬉しかったです。
|
|
大きなピザ! |
真剣です |
2月16日(木)
この日は私と秋菜ちゃんはスタディセンターには行かず、Genie の学校行事に Alissa と一緒に参加しました。Genie の授業にも特別に参加させてもらいました。パソコンを使ってプレゼンの発表をしていました。その後に Washington State History Museum に行きました。内容を理解することが難しく大変でした。日本に関する展示もありました。
家に帰った後は、少し早めの夕食を取り、夜は秋菜ちゃんのホストファミリーも一緒にみんなでプールに行きました。浮き輪で遊んだり、ウォータースライダーに乗ったり、水中でのバスケットボールをしたりして、とても楽しかったです。初めてボルダリングもしました。想像よりもきつかったのですが、上まで登れて楽しかったです。Genieはすらすらと登れていて、すごいな〜と思いました。
|
|
スクールバスと |
ハードだけど楽しい! |
2月17日(金)
午前はお金の使い方の勉強をしました。お昼は Alissa と Genie がスタディセンターに来ました。Five Guys というファストフード店でハンバーガーとフライドポテト、チョコレートシェイクを買ってきてくれて、一緒に食べました。チョコレートシェイクが甘くてとてもおいしかったです。
午後は裁判所と警察署に行き、質問をして施設内を見学し、日本との違いを学びました。警察署ではパトカーに乗せてもらいました。
見学が終わった後に Alissa と Genie と買い物に行き、お土産を買いました。その後に Alissa の母の Stevie を迎えに行き、一緒に夕飯を食べました。夕飯を作る前に雪見だいふくのような餅のアイスをみんなで作りました。おいしくできたので良かったです。
|
|
裁判官になりきりました |
しょんぼり |
2月20日(月)
祝日の Presidents' Day だったため、私のホストファミリーは仕事と学校が休みでした。佳那ちゃん、小野ちゃん、未夢ちゃんはそれぞれのホストファミリーと過ごしたため、この日は4人での授業でした。午前は肉じゃがのレシピをみんなで作成したのですが、家庭ごとに個性があって面白かったです。
午後はシニアホームに行き、「ふるさと」や「あめふり」の歌にジェスチャーをつけながら日本語と英語で歌いました。日本語の色も教えました。シニアホームはとてもきれいでホテルみたいで驚きました。日系人の女性にも会い、お話をしました。
家に帰り、夕食後にはチェリーパイを食べました。Alissa が Presidents' Day に関するジョージ・ワシントンの話をしてくれました。
|
歌を披露しました |
2月21(火)
午前は日米の祝日について話しました。お昼にはそれぞれのホストファミリーが用意してくれた料理を食べました。Alissa はパンプキンパイやピーカンバーなどたくさんの料理を作ってくれました。食後にはみんなでハロウィンの仮装をして楽しみました。私の衣装は Remi が貸してくれました。
夕食前には Peg と Dick が来ました。夕食では私が食べたいと言っていたアメリカの家庭料理のミートボールスパゲティーを作ってくれました。とてもおいしかったです。Alissa はパンまで自家製で驚きました。食後はみんなでカードゲームをして遊びました。難しかったのですが、Peg が助けてくれたので一緒に楽しむことができました。
|
|
ワオッ! |
甘〜いデザート |
2月22日(水)
午前は小学校に行き、子供たちに日本語の色を教えました。その後に、子供たち一人ひとりにカタカナで名前を書いてあげました。みんなが練習をしてくれたので嬉しかったです。お昼は子供たちと一緒に食べました。たくさん質問をしてくれて、いろいろな話をしました。昼休みには一緒に鬼ごっこをして遊んだのですが、子供たちは元気いっぱいで圧倒されました。とても疲れましたが、別れるのがなんだか寂しかったです。
学校が終わった後に、Alissa と秋菜ちゃんとホストマザーの Jonelle と一緒にコストコに行きました。アメリカのものは何から何までとても大きいと感じました。お米やラーメンなど日本のものも売られていました。
|
|
ミー、ドリー! |
とっても元気いっぱい |
2月23日(木)
スタディセンターに行く前に Alissa がスタバでコーヒーを買ってくれました。量が多くて飲みきれなかったので、みんなにもあげました。
この日は一日観光をしました。午前はワシントン大学に行き、図書館を見学しました。大学にはとても大きなジョージ・ワシントンの銅像がありました。その後にフリーモント・トロールという巨大な像と Theo というチョコレート屋さんに行き、いろいろな種類のチョコを試食しました。変わった味のチョコレートが多かったです。その後にスペースニードルに行きましたが、天気が悪かったので、上からの眺めはイマイチでした。その後に2度目のスターバックス1号店へ行きコーヒーを買いました。平日でしたが混んでいました。授業で習ったパイク・プレイス・マーケットやガム・ウォールにも行きました。たくさんのお店があり、みんなでおそろいのTシャツを買いました。最後に宇和島屋という日本の食材が売られているお店に行き、ホストファミリー用にお茶のパックを買いました。日本の雑誌や漫画も売っていました。とても楽しい1日だったのですが、車に酔ってしまい、家に着くと寝込んでしまいました。しばらくしてからリビングに戻るとみんなが心配してくれていて、申し訳なかったです。
|
|
大きい! |
スタバ1号店 |
2月24日(金)
午前はみんなでクラッカーを使いアメリカのお菓子を作りました。野中先生のホストマザーの Terry が教えてくれました。甘くておいしかったです。その後に、Terry の指導でホストファミリーにプレゼントするジャーナル作りをしました。
午後はボウリングをしに行きました。お昼はボウリング場のレストランで、サンドウィッチとオニオンフライとフライドポテトをシェアして食べました。オニオンフライが大きくておいしかったです。ボウリングでは璃奈ちゃんの投げ方がおもしろかったです。ゲームが終わった後には、特別にボウリング場のレーンの裏側の仕組みを見せてもらいました。ボウリングのピンが大きくて驚きました。
家に帰った後、 Alissa と Genie と一緒にアイスクリームを作りました。夕飯が終わった後は、みんなでラミーキューブというゲームをしました。考えるのに頭を使うゲームでしたが、楽しかったです。
|
|
研修のサポートをしてくれた Mary と |
みんないい笑顔 |
2月27日(月)
午前はホストファミリーにプレゼントするフォトフレームを作りました。Laura はたくさんのシールやクラフトハサミを持っていて驚きました。
夕飯に肉じゃがとちらし寿司を作りました。ちらし寿司がおいしいと言ってくれて嬉しかったです。「何が入っているの?」と興味を持って聞いてくれました。
朝学校に行く車の中で、Alissa に「アメリカでやり残したことはある?」と聞かれ、「ある」と言ったら、夜にショッピングモールに連れて行ってくれました。とても広いところでした。申し訳なかったのですが、お土産などをたくさん買うことができたので良かったです。
|
|
完成しました |
頑張って作りました |
2月28日(火)
この日は1日ジャーナル作りの続きをしました。ジャーナルには、ホストファミリーとの思い出、日本料理のレシピ、ホストファミリーへのメッセージなどを書きました。時間がかかってしまい、なかなか終わりませんでした。
夜は Peg と Dick が来て、二人とは最後の食事をしました。二人とはこの日で会うのが最後だったのでハグをしてくれました。二人とも優しく、私と仲良くしてくれていたので、別れるのが寂しかったです。
|
|
製作中 |
お芋のスープ |
3月1日(水)
この日もジャーナル作りの続きをしました。ジャーナル作りに時間がかかってしまい、授業中にさよならパーティーのプレゼン練習をする時間がなかったので、昼休みにご飯を食べながら練習をしました。午後は最後のショッピングに行き、存分に楽しみました。夕飯はレッドロビンというハンバーガー屋さんに行き、チキンバーガ―とフライドポテトを食べました。
スタディセンターに戻り、急いで浴衣の着付けをしました。プレゼンの発表では少しつまってしまいましたが、大きなミスは無かったので良かったです。プレゼンの後には、ホストファミリーにプレゼントを渡し、ケーキをみんなで食べました。Lauraにもプレゼントを渡しました。もう翌日で終わってしまうと思ったら、悲しくなって泣いてしまいました。
パーティーが終わり、家に帰ると、ホストファミリーが私と私の家族用にプレゼントをくれました。Alissa は手作りの巾着袋をくれました。夜は寂しくてぐっすりと寝ることができませんでした。
|
|
最後の夕飯 |
大好きなホストファミリーと |